Entre Abogados Te Veas (5a y última) si puedo lo protocolizo ante Notario Público

A ellas les pasan el transcribir cartas, documentos,

notificacio-nes, hacer llamadas y descargar sus horas de trabajo en el programita dichoso, ergo (palabrita que aprendí en despacho) también conocen el lenguaje. Si ellos le pasan esto: “24.02.08 c.t. XYZ para prot el asunto de JBSA 8.00” Ella lo transcribirá así: 24, feb., 2008: Conferencia Telefónica con el señor XYZ, para protocolizar el poder otorgado por Jeffrey Bolton, S.A.,” y te lo traducen en inglés, francés y swahili si es que llega a haber algún cliente que lo hable, y todo te lo tienes que aprender en un mes porque si no, no funcionas.

Ah y también de ellas se pueden esperar muchas cosas, la nueva, la caigo bien a todos, la me siento reinita de Carnaval, la me-siento-guapérrima, buenérrima-y-todos-los abogados-están-detrás de mí (aunque no sea ni pizca de verdad; la ñoña que nada más trabaja, la que en realidad se lleva bien con todo el mundo y la PEOR de TODAS: La que me siento más SOCIA que el mismo SOCIO (y fundador)

En realidad los que llevan a veces las de perder son los pasantes por que si no están sus jefes, ellos harán de abogados, si no están las asistentes ellos harán de asistentes, aparte de ser pasantes y abogados y todo por el precio de uno, aunque algunos los veas paseando por los pasillos del despacho como si se tratara de su universidad (con todo y refresco en mano).

Así que si los vemos comos entes extraños pues si son otro mundo, su sistema es complejo y algunos son más cuadrados que científico negando la existencia de algún Ser Superior. Pero tal vez como adicción a uno se le van pegando manías costumbres y hasta el habla. Total entre abogados te veas la estrofa de José Alfredo queda que ni pintada, “…Diles que vengo de un mundo raro”. Sí, el de los abogados.

Entre Abogados Te Veas (4a parte)

Ahora que casi todos los despachos que se precien de serios y renombrados trabajan con dicho programa. Todos se comunican vía Internet ya sea por mail o por mensajerito interno, y se conocen por sus apellidos o siglas, tu nombre jamás existirá en un despacho, y si te llamabas Fabiola García Juárez quedaras a FGJ o feje (si así feje) o si eres Fernando Álvarez Fuentes quedaras a FAF o KRD serás KARD o un sinfín de apodos.

Trabajan en grupos de 3 ó 4 personas por área, los hay que ven situaciones Fiscales, los que ven asuntos de Migración, Litigo y todos ven Corporativo. Tienen 2 asistentes y 2 pasantes por cada 5 abogados, vamos como comuna hippie pero sin la yerba porque en los edificios que están no se permite fumar, con aquello de los edificios inteligentes…

Si es despacho grande, debe tener al menos dos o tres apellidos difíciles de pronunciar al final con Asociados, o Socios y el S.C., esto último es un reto para cualquier recepcionista que presuma de ser la mejor y quiera vencer obstáculos, porque las pobres aparte de aprenderse el nombre tienen que pronunciarlo bien y después rematar con un bello buenos días o tardes- para que al final el interlocutor no entienda NPI(idioma abogadil nuevamente) de lo que estás hablando-.

Sus secretarias (que ya no lo son y ahora se dicen asistentes) andan uniformadas de lunes a lunes, aquí no hay viernes casual, no es digno de un despacho de renombre, y lo que más llama la atención es que no tiene vida propia ni mucho menos nombre. Cuando hablan entre ellos eres la asistente de FEJE, KARD, o la que sea, al igual que su carro, su esposa y sus hijos, la asistente pasa a ser de SU propiedad porque eso sí: “seré muy tu cuate y compadre pero a mi asistente nomás le grito yo”.

Ellas a su vez hablan de sus jefecitos refiriéndose a ellos por su apellido o “Mi jefe”, claro si eres nueva quédate con la duda escucha, calla y aprende. Aunque “su jefe” haya quemado sus pestañas en la Mega Universidad y no haya dormido durante Maestría o Doctorado alguno, a la asistente le importa un pepino, le quita el título y le deja el apellido, ¡Que desfachatez! No al contrario, la asistente se da ese derecho y bien merecido porque nadie más que ella sabe como es su jefecito.

Entre Abogados Te Veas (3a. Parte)

¿De qué programa hablamos? Su trabajo que si es por hora, hace que su día extrañamente se componga de 10 horas, más las 2 horas de comida que se toman. Superan toda lógica matemática, ya que sobrepasan las normales 8 horas de trabajo, SÍ se toman las dos de comida y ven diversos asuntos en un día; a sus clientes les cobran las horas diarias y ven de 10 clientes en adelante. Y es aquí donde entra el dichoso programa que hablo, y del cual estoy cada vez más segura que fue diseñado por físicos de la NASA. En dicho programa corre un pequeño cronometrito, el cual como maratón de 42kms, hace sudar a los clientes, ya que nuestros amigos (no los clientes, los abogados) cobran en DÓLARES,

(y pa’ como está nuestra gripa financiera dixit FCH en idioma abogado) como si de m2 en Manhattan se tratara , y sólo regalan horas y tiempo extra a su familia, aunque si partimos de que la familia tiene compañías cuyos asuntos sean llevados por el abogado, igual le cobra, y hay algunos que serían capaces de cobrarle a su esposa el haber ido a dejar a sus retoños a la escuela, al karate, al piano o por acompañarla al súper, o haber tenido una noche de pasión sin pasión, porque si lo hubiera sido, la tomarían como Pro-bono.

Entre Abogados Te Veas (2a parte)

Sobre el lenguaje abogadil o de derecho o como sea que se llame, éste es digno de ser estudiado por cualquier lingüista, criptólogo, o filósofo; casi todos están negados a escribir bien, literalmente, no escriben bien; no se les entiende y cualquier farmacéutico se dignaría a recibir una receta escrita por un abogado.
Su “idioma” se reduce a números e iniciales – irónicamente-; podrán redactar oficios, legajos, o escrituras a la perfección; podrán hablar con corrección y saber hasta el nombre de la abuelita de su compañero de trabajo, pero a la hora de enviar mails la situación se reduce a algo así:

“ FYI:
Coméntale a JFG, que HYF, DGE y GAP irán a juntas en SG y SRE, de ahí DGE viajará a GDL a visitar el RPP para inscribir la EP No. 781,288 del cliente 0001234.008 de la Not. 33”

Cualquier mortal podrá estar horas tratando de descifrar desde el FYI, pero ellos no, ellos en cuestión de minutos – que no horas porque se les va su dinero- averiguarán de que se trata, imprimirán el mail, lo enviarán con copia a su corte celestial y para que no quede duda lo registran en su programa de red interna.

Entre Abogados Te Veas (1a parte.. de muchas )

Cuando pensamos que a la raza humana ya se le acabaron los gentilicios y razas, nos topamos con que ahora a la raza humana la dividimos por sus profesiones, que si los políticos, que si los arquitectos, ingenieros, ecologistas, arquitectos ecologistas, diseñadores, abogados, analistas, etc,etc.

De todos con los que más he trabajado son con abogados, y pues no es lo mismo un abogado que te atiende un che divorcio, (aunque este último genere millones en ingresos) a uno que atienda al Consejo Directivo de X, o Y empresa; éstos son los picudos, (bueno al menos aquí en México), los TOP de los TOP, “¿Qué estás manejando? Ah pues llevo el caso de la apertura de una cuenta de Coca Cola en Brasil”, “ Ah yo le llevo asuntos fiscales de Nestlé”, “¡Ah! Pues yo llevo litigio de Volkswagen vs. San Loquesea de Puebla” (porque todas las plantas las ponen en Puebla), y yo los asuntos migratorios de BMW y la Embajada de ElPaísimpronunciable, (pero pagan un dineral).

Es de suponer que entre tanta plática de alcurnia y negocios millonarios, aquel pobre abogado que lleve el juicio de los señores Pérez, tiene que reservar sus comentarios o aumentar el apellido de uno a tres y juntos para que se escuche algo más o menos así: “Yo llevo el divorcio de los Pérez Prieto Lozada, que tienen un feudo al norte de la Ciudad”, para no entrar en detalles de que los señores Pérez son dueños y amos del negocio de tacos de cochinita en todo el país ya que eso no es caché, y al pobre lic. lo ningunearán, así hayan asistido al mismo kinder, universidad, maestría, sus papás sean del mismo club de alguna congregación religiosa, y hayan jugado bote pateado en la cerrada.